Participation
Contact
Amt für Kultur Graubünden
Gürtelstrasse 89
7000 Chur
Tel. +41 (0)81 257 48 00
Objets et contenus
La participation au portail culturel est ouverte aussi bien aux institutions et aux organisations culturelles qu’aux particuliers, pour autant que les données et informations correspondantes soient liées à l’histoire, à la culture et aux langues du canton des Grisons.
L’Office de la culture du canton des Grisons assure la coordination. Le fournisseur de données et l’Office de la culture décident ensemble des contenus qui seront présentés sur le portail culturel des Grisons.
Pour pouvoir intégrer le portail culturel, les métadonnées et les données numérisées doivent être fournies à l’Office de la culture sous forme électronique.
Les métadonnées doivent être fournies sous forme de fichier Excel. Les institutions et les particuliers qui n’ont pas encore de système de saisie peuvent utiliser l’outil d’inventaire oikos proposé par l’Office de la culture, qui est relié au portail culturel depuis une interface.
Vous trouverez de plus amples informations sur oikos dans les critères de participation.
Manifestations
Les manifestations ne sont pas saisies directement dans Porta Cultura, mais sont importées depuis Guidle. Vous pouvez vous-même intégrer vos événements dans Guidle. Dans certains cas, ce sont les organismes touristiques, les communes etc. d'une région qui intègrent les manifestations dans Guidle. Il est recommandé, avant de saisir une manifestation, de vérifier dans Guidle si celle-ci existe déjà, afin d'éviter des doublons. Dans le cas où une manifestation devait exister dans Guidle, mais pas être visible dans Porta Cultura, nous vous serions reconnaissants de prendre contact avec nous. L'actualisation des données entre Guidle et Porta Cultura est faite chaque nuit.