Title / Designation
Der providus et honoratus Magister Gubertus Ruinellus (Sohn Jacob's) yon Soglio, als Bevollmächtigter (agens nomine) des nobilis domini Lucii Ring (Rink von Baldenstein) e Tomiasca, wohnhaft in Veldeck, verkauft dem Magister Johannes, Sohne des verstorbenen Joannis Raphaelis de Curt' abbatibus von Soglio, ein Grundstück auf Soglier Gebiet für fl. 450 Rh. W.
Der Verkauf geschieht in praesentia et cum licentia nobilis et generosi tunc temporis Ministralis Domini Baptistae Salicis.
Unter den Anstössern: Dom. Augustinus magnus Salice.
Zeugen: Ministral Pol Soldati von Avers, Conrad di Nicolis, Magister Peter de Raphadelis (Curtabatti), Guido Michel (von Soglio), wohnhaft zu Scharans im Domleschg, u. a. m.
Notar: Jacob Ruinelli, Sohn des Verkäufers.