Form und Inhalt
Titel auf Sursilvan:
Recess dil Cussegl grond dil cantun Grischun per la votaziun cantunala dils 2 da zercladur 1991: I. Revisiun parziala dalla lescha d'ustria pil cantun Grischun (project 1), II. Relasch d'ina lescha davart il guids da muntogna ed il sport da skis (project 2)
Titel auf Vallader:
Recess dal Grand Cussagl dal chantun Grischun per la votaziun chantunala dals 2 gün 1991: I. Revisiun parziala da la ledscha d'ustarias e d'allogi pel chantun Grischun (ledscha d'ustarias e d'allogi) (proget 1), II. Relasch d'üna ledscha davart ils affars da guidas da muntagna e'l sport da skis (proget 2)
Titel auf Italienisch:
Proposta del Gran Consiglio dei Grigioni per la votazione popolare cantonale del 2 giugno 1991: I. Revisione parziale della legge sugli esercizi pubblici e gli alberghi del Cantone dei Grigioni (legge sugli esercizi pubblici), II. Emanazione di una legge sulle guide di montagna e sullo sci (proposta 2)
Abstimmungsergebnisse:
Teilrevision des Gastwirtschaftsgesetzes für den Kanton Graubünden (Gastwirtschaftsgesetz): 21473 Ja, 6336 Nein
Gesetze über das Bergführer- und Skisportwesen: 21240 Ja, 6116 Nein