Titel / Bezeichnung
1799 April 4., Zizers
Entwurf einer Proklamation Ménards, des kommandierenden Generals in Graubünden und im Engadin
Das Versteckthalten von österreichischen Gefangenen, die Verbreitung falscher Gerüchte über die französische Armee, die Organisation heimlicher Zusammenkünfte und die Anstiftung zu Bürgerkrieg wird vor das Kriegsgericht gebracht. Gemeinden droht Belegung mit Garnison und militärische Exekution, Einzelpersonen auch Todesstrafe.
Beilage: a) Deutsche Uebersetzung.