Objects / Records
Retuorn : suainter la novella "Accord" da Oscar Peer
Title / Designation
Retuorn
Alternative title
Die Rückkehr
Date
1986
Name of person / organisation
Televisiun Rumantscha (Produktion); Schweizer Fernsehen (Produktion); Scheidegger, Joseph (Regie), Scheidegger, Joseph (Drehbuch); Peer, Oscar (Drehbuch); Meyer, Hannes (Kamera); Glowna, Vadim (Darsteller:in); Engelbrecht, Constanze (Darsteller:in); Zanchetti, Gian (Darsteller:in); Klainguti, Göri (Darsteller:in); Gianotti, Ida (Darsteller:in); Famos, Cla (Darsteller:in); Knapp, Claudia (Darsteller:in); Famos, Men (Darsteller:in); Bahl, Hansjörg (Darsteller:in); Shaniel, Josef (Darsteller:in); Duschèn, Mario (Darsteller:in); Koch, Georg (Darsteller:in); Thun, Simon (Darsteller:in); Stupan, Nicolin (Darsteller:in); Bischoff, Jon Peder (Darsteller:in); Weber, Serge (Musik) ; Televisiun Rumantscha (Vetriebsstelle)
Institution
Short description
Nach der Novelle "Accord" von Oscar Peer: Rückkehr nach längerem Gefängnisaufenthalt, Leben als ausgestossener Holzfäller
Description
"Retuorn" entstand nach der Novelle "Accord" von Oscar Peer. "Nach einer Gefängnisstrafe kehrt Simon in sein Dorf zurück; es ist Abend, über den Häusern kalte Schatten, hinter den beleuchteten Fenstern die Dörfler an der Wärme. Simon tritt seine zweite, diesmal lebenslange Strafe an, ein Geächteter am Rande seiner eigenen Dorfgemeinschaft. Der 65-Jährige nimmt eine Aufgabe an, die nicht zu erfüllen ist: er soll Holz fällen an einer eigentlich nicht begehbaren Stelle im Wald. Doch Simon stellt sich dem Schicksal – und überschreitet die Grenze zum Irdischen in vielfacher Hinsicht. Er begegnet einem Geist, dem Teufel, einem Engel, dem Tod." (aus: http://www.limmatverlag.ch/programm/titel/277-akkord-il-retuorn.html)
Buch: Joseph Scheidegger und Oscar Peer nach Peers Erzählung "Accord" / Sendedaten: 12.4.1986 (Originalfassung) und 17.4.1986 (Fassung mit deutschen Untertiteln), SF DRS / Darsteller: Vadim Glowna (Simon, mit der Stimme von Mic Feuerstein), Constanze Engelbrecht Vera), Gian Zanchetti (Knabe), Susch, Göri Klainguti (Förster), S-chanf, lda Gianotti (Hebamme), Sent/Vicosoprano, Cla Famos (Bauer), Martina, Claudia Knapp (Elly), Scuol, Men Famos (Ziegenhirte), Ramosch, Hansjörg Bahl (Veras Mann), Zürich, Josef Schaniel (Sägereiarbeiter), La Punt, Maria Duschen, Scuol, Georg Koch, Sent, Simon Thun , Ramosch, Nicol in Stupan, Sent, Jon Peder Bischoff, Ramosch
Colour
Farbe
Sound
Ton
Form
Video, VHS-Kassette
Languages
Romansch , German
Collection
Filmlandschaft Südbünden
Number / Duration
01:32:00:00
Date of release
2002
Locations
Chur (Produktionsort) , Tschlin, Ardez, Guarda, Val Sinestra, Scuol, Ftan (Drehort) , Chur (Erscheinungsort)
Keywords
Genre
Spielfilm
Type of media
Category
Type
Location
Kantonsbibliothek Graubünden
Access
Kantonsbibliothek Graubünden, https://www.opac.gr.ch/discovery/fulldisplay?context=L&vid=41BGR_INST:41BGR_V1&search_scope=MyInstitution&tab=LibraryCatalog&docid=alma990002135590206696
Reference code / Identification number
AVGR88; KBG UVi 72
Comments
Titel: Sendedaten: 12.4.1986 (Originalfassung) und 17.4.1986 (Fassung mit deutschen Untertiteln), SF DRS.
References / Literature
Frischknecht/Kramer/Schweizer, Filmlandschaft Kap. 16/S. 204
Oscar Peer: Accord. Chasa paterna, Lavin 1978.
Oscar Peer: Accord. Chasa paterna, Lavin 1978.
Source
AV-Medienportal: https://www.gr.ch/Exemplare/88