NaTec 1/2 auturas ed auturs (ediziun tudais-cha): Katrin Bölsterli Bardy [e 17 oters] ; direcziun dal proget: Josy Marie Künzler ; traducziun: Martina Schudel Noggler