Teis scrignöl plain pan 5520



Objekte / Dokumente

Teis scrignöl plain pan

Detailansicht
Titel / Bezeichnung

Teis scrignöl plain pan

Datum

um 1906

Institution

Museum Engiadinais

Beschreibung

R - Scha ta stüv’es choda - E teis scrignöl plain pan - Smanchar nun stousch neir bricha - A quels chi que nun han DE - Wenn deine Stube warm ist - und deine Schublade voll Brot - darfst du diejenigen nicht vergessen - die das nicht haben IT - Quando il tuo salotto è caldo - ed il cassetto pieno di pane - non puoi dimenticarti di tutti - quelli che non ne hanno F - Quand ton salon est chaud - et ton tiroir rempli de pain - tu ne dois pas oublier - ceux qui n’en ont pas E - When your room is warm - and your rack is filled with bread - do not forget all those - who have none

Technik / Material

Wandmalerei: wenn wasserunlöslich, Pigment in Emulsion, vielleicht Eitempera. Wenn wasserlöslich, Leimfarbe

Material

Farbe

Sprachen

Rätoromanisch: Vallader

Anzahl / Umfang

1

Masse

32.4 cm x 66.2 cm

Trachsler-Klassifikation

1.229.155.2 Wandmalereien auf Wandputz, Fresken

Medientyp

Bild

Kategorie

Kunstwerk

Art

Wandbilder / Wandmalereien

Standort

Museum Engiadinais, St. Moritz

Eigentümer/-in

Museum Engiadinais, St. Moritz

Signatur / Identifikationsnummer

5520

Navigation

​
de
Das Portal
Geschichten
Themen
Veranstaltungen
Institutionen