Enthält
1. o.O., GR,Schweiz: Instatement Ronja Muoth in Velohelm-Laden (diverse)
2. ,o.O.: Animation Geschichte des Fahrrads und des Velohelms
3. ,o.O.: Airbag als Kopfschutz für Velofahrer
4. o.O., GR,Schweiz: Interview Mattias Menzli, Erläuterung Helmtypen, Grössen und Formen von Velohelmen (diverse)
5. o.O.,Schweiz: Animation Aufbau von Velohelm
6. Biel-Bienne, BE,Schweiz: Belastungs-Tests an Velohelmen / Statement Patrick Isler, Erläuterung Mips-Einlage
7. Studio Chur, GR,Schweiz: Elin Batista zeigt Bruch-Experiment mit rohen Eiern mit und ohne Styropor-"Helm"
8. o.O., GR,Schweiz: Kinder mit Schutzhelm auf Veloparcours "Pumptrack" / Statement Kinder, Eltern