Fuorcla Surlej, Seelein gegen Sils FN XII 18/24 Nr. 05675/A