Title / Designation
Dominicus gen. Bya, Sohn des verstorbenen Guido gen. Sanelli von Soglio, verkauft dem (Anton) Tognino, dem Sohne des verstorbenen Donossi de Zulino de Solio, und dessen Brüdern (nicht mit Namen genannt) zwei Wiesen mit Gebäulichkeiten um Pfd. 34.
Der Käufer verpflichtet sich den Bürgern (vicinis) von Soglio jährlich 2 Stär Wein de elemosina, 3 solid. und 1 1/2 Imperial. pro ficto zu geben.
Zeugen: Stephan, Sohn des verstorbenen Ser Laurentius, Johannes, Sohn des verstorbenen Ser Giani, Anton, Sohn des verstorbenen Ser Bernardi, alle de Salicibus; dann Anton, Sohn des verstorbenen Ser Johannis Noti de la Stampa, Gianus Longus, Sohn des verstorbenen Maffaei Longi de Solio.
Notar: Redulfus de Salicibus fil. Ser Antonii.
NB. Donossus de Zulino wird „von Soglio" genannt, obgleich die Familie noch nicht lange dort ansässig war.