Brief mit Couvert von Anna Grüter an Margareth Jecklin-Aliesch, 06.07.1917

Beschreibung

Brief mit Couvert von Mis Anna Grueter, Red Oak 2a U.S.A. (?) an Drau [sic!] Margaret Jeklin (Aliesch), Schiers, Switzerland, Graubünden, Europa. [Inhalt Brief], Red Oak, Iowa, Jul 12 1917. Von Zensur geöffnet. Sie beklagt sich, dass sie auf ihren Neujahrsbrief noch keine Antwort erhalten hat. Dann schreibt sie vom schrecklichen Krieg und dass nun Amerika auch hineingezogen wurde. Sie war den ganzen Monat Januar krank, aber nun geht es ihr besser. Sie schliesst mit Grüssen an alle, auch von Katharina und Verona. In einem Anhang bestätigt sie, dass sie die Briefe aus der Schweiz eben erhalten hat, und bedauert die kranke Schwester ihrer Base und dass die Vettern (im Bärgli, Schiers) nun wieder alleine leben müssen. Weiters bedauert sie nochmals das Weiterdauern des Krieges, nennt die vielen Gefallenen, Witwen und Waisen und schreibt, dass eine amerikanische Armee in Frankreich sei. Sie grüsst nochmals alle, auch Menga Willi. Ein Blatt, vier Seiten beschrieben.

Technik

Handschrift, Stempel, Kleber Militärzensur

Material

Papier

Sprachen

Deutsch

Sammlung

Briefe

Anzahl / Umfang

2

Masse

Brief 16.0 x 12.7 cm, Couvert 9.0 x 13.5 cm