Objekte / Dokumente
Rückentraggefäss für Milch
Titel / Bezeichnung
Rückentraggefäss für Milch
Alternativer Titel
Milchchüppli mit Prötschel
Datum
ca. 1800 bis ca. 1850
Institution
Beschreibung
Ovaler Milchbehälter (Chüppli) aus Dauben gefertigt, mit Zweigen gebunden, der auf dem Rücken getragen werden kann. Tragriemen, bestehen aus Holzlättchen in der Mitte und Naturfaserseilen an den Enden (Prötschel). Abnehmbarer Holzdeckel, in dessen Mitte sich ein Loch mit einem Röhrenknöchelchen darin (3cm / Durchmesser 0.7cm) befindet, dem Atemröhrchen (Aatäröörli). Dadurch wurde die Milch nicht vom Sauerstoff abgeschlossen, 'erstickte' nicht, wenn beim Gehen der Deckel mit einem Tüchlein abgedichtet wurde, damit kein Tropfen der kostbaren Flüssigkeit verloren ging. Solche Milchbehälter wurden im Rheinwald bis in die 1950er Jahre verwendet.
Technik
Weissküferei, Boden mit Harz abgedichtet
Material
Harz , Holz , Knochen , Pflanzliches Material
Anzahl / Umfang
2teilig
Masse
30cm x 44cm x22cm
Inschrift / Unterschrift
am Boden: geschnitzt I A Lo 18?3 / eingebrannt C L S
Schlagworte
Trachsler-Klassifikation
Medientyp
Kategorie
Standort
Museum Rheinwald
Erwerbsart
Schenkung
Eingangsdatum
1977
Eigentümer/-in
Fam. Lorez, Mühle, Hinterrhein
Zustand / Restaurierung
gut, Deckel mit 3 Nägeln geflickt, auch Drahtreparatur,
Seile leicht defekt
Zustand
Leichte Schäden
Signatur / Identifikationsnummer
MR230044
Nachweis / Literatur
- Chr. Lorez, Bauernarbeit im Rheinwald, Schriften d. Schw. Gesellschaft f. Volkskunde 1943, Bd. 25, (S.38, Bild XXX 1, 1a)
- Chr. u. Tilly Lorez-Brunold, Rheinwalder Mundartwörterbuch, Terra Grischuna 1987, (S.35, 60)
Quelle
alte Inventarnummer HMR 130
Rechteinhaber/-in
Heimatmuseum Rheinwald, Splügen
Nutzungsrechte
CC BY NC: Namensnennung – Nicht kommerziell