Rüeschi
Name
Rüeschi
Name in German dialect
Rüeschi
Phonetics
- rụ̈̄́əši᪷ (ts ~ / u᪷fts ~ /ú᪷fəm ~ / á᪷bəm ~)
Institution
Description
Fettwiese
Wiesland im östlichen Teil von Inner Praden, zwischen Underhus und Runggs, westlich beim Herenstall.
Meaning
Zunächst movierte (Ableitung weiblicher Personenbezeichnung von der männlichen, analog Meister, -in) Bildung zum FamN Rüesch. Mit sekundärer elliptischer Kürzung von *der Rüeschi(n) Gut oder ähnlich wohl 'Besitz einer Frau, genannt (die) Rüeschi(n)'. , ▹ Zum Lemma Rudolf:
rúdolf
1. Männlicher Vorname (Duden, Vornamen 292). 2. FamN (RNB 3, 191).
Hruodolf, zu ahd. hruod 'Ehre, Ruhm' und ahd. wolf 'Wolf'.
Dosch, FamN (FNB 452; RNB 3, 194). Nach allgemeiner Ansicht zwar Abkömmling von Dosi (< theodosius), was RNB 3, 198f. jedoch in Frage stellt, weil Dusch, Dosch, Cadusch, Cadosch ausserordentlich häufig seien, also auch zu einem häufigen Vornamen gehören müssten, während Theodosius vor dem 17. Jahrhundert überhaupt nicht in Erscheinung trete. RNB 3 hält Dusch, Dosch deshalb für eine Kurzform von Rudolf, gebildet nach dem Muster der Rufform Ruosch.
rúdolf
1. Männlicher Vorname (Duden, Vornamen 292). 2. FamN (RNB 3, 191).
Hruodolf, zu ahd. hruod 'Ehre, Ruhm' und ahd. wolf 'Wolf'.
Dosch, FamN (FNB 452; RNB 3, 194). Nach allgemeiner Ansicht zwar Abkömmling von Dosi (< theodosius), was RNB 3, 198f. jedoch in Frage stellt, weil Dusch, Dosch, Cadusch, Cadosch ausserordentlich häufig seien, also auch zu einem häufigen Vornamen gehören müssten, während Theodosius vor dem 17. Jahrhundert überhaupt nicht in Erscheinung trete. RNB 3 hält Dusch, Dosch deshalb für eine Kurzform von Rudolf, gebildet nach dem Muster der Rufform Ruosch.
Type
Height (metres above sea level)
1159
Area coordinates
764330 , 188206
Municipality
Tschiertschen-Praden
Region
Plessur
Canton
Graubünden
Source
https://search.ortsnamen.ch/de/record/3035712/
Historical evidence
- : 1939 Rüeschi «~, FWi.» (RNB 1, 338)
1962/63 Rüschi (PK)
1968 Rüeschi (ÜP)
1983 Rüeschi (PV) (None)
References / Literature
- Die Namenlandschaft von Praden. Abhandlung zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät der Universität Zürich vorgelegt von Peter Masüger. - https://www.ortsnamen.ch/de/regionale-projekte/kanton-graubuenden
- Planta, Robert von / Schorta, Andrea: Rätisches Namenbuch. Bd. 1: Materialien. Bd. 2: Etymologien. Bd. 3, Teile I + II: Die Personennamen Graubündens bearbeitet und herausgegeben von Konrad Huber. Bern, Francke, 1985-1986. - https://www.ortsnamen.ch/de/regionale-projekte/kanton-graubuenden
- Bundesamt für Landestopografie (swisstopo): swissNAMES3D - https://www.swisstopo.admin.ch/de/geodata/landscape/names3d.html