Tschuggen

Beschreibung

Magerwiese Magerwiesland ob Usser Praden, im Westteil von Matan, ob dem Schöneggwald.

Deutung

Wahrscheinlich 'Hang', obwohl eine sichere Zuweisung zu einem Etymon bei fehlenden historischen Belegen schwierig ist und diese Bedeutung von Tschugge(n) m. laut Zinsli, Grund 316 nur auf einer vereinzelten Angabe beruht. , ▹ Zum Lemma Tschuggen:
tšụ́kα
m., 1. '(unterschiedlich grosser, meist teilweise überwachsener) Felsblock, Felskopf'; 2. 'leicht überhängender Fels'. 3. 'Hang, Wand'; 4. 'Gebüsch' (Kübler, ON 18 Nr. 257). Vgl. Id. 14, 1718f.; FLNB I/5, 551f. (s. v. Tschugga); RNB 2, 511; Zinsli, Grund 45, 124, 316; Zinsli, Südw. Namengut 588.
Lehnwort aus gall. *tsukkon-, Ableitung von *tsukko- 'Stock (eines abgehauenen Baumes)'. Das vorröm. Namenwort, das in den schwzdt. Bergmundarten noch appellativisch oder halbappellativisch lebendig ist, ist nicht über das Rätoromanische tradiert worden, sondern über das Frankoprovenzalische ins Wallis gelangt, und von den Walsern in die östlichen Gebiete mitgetragen worden (vgl. Id. 14, 1719; FLNB I/5, 551; Jud, Reliktwörter; Zinsli, Südw. Namengut 588).

Art

Kulturland (Magerwiese) , Flur , Lokalname swisstopo

Höhe (Meter über Meer)

1363

Flächenkoordinaten

762932 , 187684

Gemeinde

Tschiertschen-Praden

Region

Plessur

Kanton

Graubünden

Tschuggen

Teilen