Geografische Orte
Safiental
Deutung
Besprechung:
Herkunft und Bedeutung von Safien/Stussavgia sind völlig unklar. Laut RN II, 819 handelt es sich zweifellos um einen vorrömischen Namen. Aufgrund der urkundlichen Formen ist eine Bildung mit der Endung -av-ico nicht ausgeschlossen, die auch im Namen von → Mesocco (< *mages-av-ico) angenommen wird. Gemäss einer Notiz von Plantas könnte es sich in diesem Fall um einen Flussnamen mit dem Stamm *stu- handeln, der sich auch im Namen der Stura (Piemont) finden soll. Diese Argumentation ist jedoch völlig spekulativ und trägt zur Klärung des Namens nichts bei. ksArt
Höhe (Meter über Meer)
2021
Fläche
100584 km²
Flächenkoordinaten
742254 , 169530
Gemeinde
Safiental
Region
Surselva
Kanton
Graubünden
Bemerkungen
Bündnerromanische Namenform: Stussavgia.
Quelle
https://search.ortsnamen.ch/de/record/802003651/
Historische Nachweise
- 1219: Simeonis Bissofani de Stosavia (BUB II, 96)
- 1338: Stussafy, Stussavis, Stussauye (RN II, 819)
- 1338: Stussafy, Stussavis, Stussauye (RN II, 819)
- 1338: Stussafy, Stussavis, Stussauye (RN II, 819)
- 1363: Saviun (RN II, 819)
- 1377: Stussavyen (RN II, 819)
- 1378: Stussauy (RN II, 819)
- 1383: Safyen (RN II, 819)
- 1439: Safyon (RN II, 819)
- 1481: Safien (RN II, 819)
Nachweis / Literatur
- Planta, Robert von / Schorta, Andrea: Rätisches Namenbuch. Bd. 1: Materialien. Bd. 2: Etymologien. Bd. 3, Teile I + II: Die Personennamen Graubündens bearbeitet und herausgegeben von Konrad Huber. Bern, Francke, 1985-1986. - https://www.ortsnamen.ch/de/regionale-projekte/kanton-graubuenden
- Kristol, Andres (u.a.): Dictionnaire toponymique des communes suisses DTS. Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen LSG. Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri DTS. Frauenfeld 2005.
- Meyer-Marthaler, Elisabeth/Perret, Franz (1973), Bündner Urkundenbuch. II: 1200-1275. Chur: Bischofberger
- Schorta, Andrea (1964), Rätisches Namenbuch. II: Etymologien. Bern: Francke