Geografische Orte
Roveredo (GR)
Deutung
Spiegazione:
Il nome di luogo Roveredo è derivato dal sostantivo latino rōbur, rōbŏre «rovere, quercia», al quale si è aggiunto il suffisso collettivo latino -ētum che indica luoghi dove alberi o piante crescono in relativa quantità (→ Castaneda GR, Faido TI, Melide TI, Rovray VD ecc.). Derivati di rōbur sono frequenti nella toponomastica della regione e del territorio panitaliano (Gualzata 1925: 51; Bruckner 1945: 196; RN II, 285; Raveglia 1983: 169s; cf. Chessex 1945: 82; REW, §7354). bmArt
Höhe (Meter über Meer)
1321
Fläche
38796 km²
Flächenkoordinaten
730249 , 119067
Gemeinde
Roveredo (GR)
Region
Moesa
Kanton
Graubünden
Bemerkungen
1 Copia del 1377.
Quelle
https://search.ortsnamen.ch/de/record/802003834/
Historische Nachweise
- 12191: de Rouoledo (BUB II, 95)
- 1253: confinante terra comunis de Rouoledo (BUB II, 337)
- 1272: de Rouoredo (BUB II, 438)
- 1288: de Rouolledo (BUB III, 233)
- 1292: Ego … qui sto Rouoll(edi) (BUB III, 293)
- 1296: Roveredo (SGUBsüd II, 76)
- 1299: von Rofore (BUB III, 395)
- 1309: Roveredo (SGUBsüd II, 198)
Nachweis / Literatur
- Bundesamt für Landestopografie (swisstopo): swissBOUNDARIES3D - https://www.swisstopo.admin.ch/de/landschaftsmodell-swissboundaries3d
- Planta, Robert von / Schorta, Andrea: Rätisches Namenbuch. Bd. 1: Materialien. Bd. 2: Etymologien. Bd. 3, Teile I + II: Die Personennamen Graubündens bearbeitet und herausgegeben von Konrad Huber. Bern, Francke, 1985-1986. - https://www.ortsnamen.ch/de/regionale-projekte/kanton-graubuenden
- Kristol, Andres (u.a.): Dictionnaire toponymique des communes suisses DTS. Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen LSG. Dizionario toponomastico dei comuni svizzeri DTS. Frauenfeld 2005.
- Meyer-Marthaler, Elisabeth/Perret, Franz (1973), Bündner Urkundenbuch. II: 1200-1275. Chur: Bischofberger
- Clavadetscher, Otto Paul/Deplazes, Lothar (1997), Bündner Urkundenbuch. Vol. III. (neu): 1273-1303. Chur: Bischofberger
- Perret, Franz (1961-82), Urkundenbuch der südlichen Teile des Kantons St. Gallen (Gaster, Sargans, Werdenberg). 1: 2./3. Jhd.-1285; 2: 1285-1340. Rorschach: Cavelti/Lehner