Transhumance: un rituel historique
Dans sa performance et son installation « Transumanza sonora », Al Fadhil reprend, à l’aide d’une cloche de chèvre dorée, un rituel séculaire : la migration saisonnière du bétail, au cours de laquelle les animaux sont conduits de la vallée vers les alpages, puis ramenés au point de départ. Un déplacement en harmonie avec la nature, accompagné par le son des cloches et reconnu aujourd’hui comme patrimoine culturel immatériel.
Au fil des générations, la transhumance (élevage pastoral itinérant) a rythmé les mois les plus chauds dans le val Bregaglia. On retrouve des traces de cette tradition ancienne dans une photographie historique de Fulvio Reto, pseudonyme d’Agostino Fasciati, qui montre quelques chèvres tout en haut dans les montagnes. Le contraste entre les sommets enneigés en arrière-plan et la prairie peuplée d’animaux au premier plan rappelle le lien étroit qui unit la vie et le travail des êtres humains au cycle de la nature: la fonte des neiges permet l’ascension vers l’alpage, tandis que l’arrivée du froid annonce le retour dans la vallée.